---
title: "Kodeks rodzinny i opiekuńczy art. 113 + 113¹-113⁶ — Kontakty z dzieckiem (verbatim)"
source: "https://antialienate.com/case-law/poland/kodeks-rodzinny-art-113-113-6-kontakty-verbatim"
license: CC-BY-4.0
---

# Kodeks rodzinny i opiekuńczy art. 113 + 113¹-113⁶ — Kontakty z dzieckiem (verbatim)

Canonical page: https://antialienate.com/case-law/poland/kodeks-rodzinny-art-113-113-6-kontakty-verbatim


# Kodeks rodzinny i opiekuńczy art. 113 + 113¹-113⁶ — Kontakty z dzieckiem (verbatim)

**Jurisdiction:** Poland · **Citation:** *Kodeks rodzinny i opiekuńczy* (KRO) art. 113, 113¹-113⁶ · **Authoritative source:** [isap.sejm.gov.pl — KRO](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19640090059)

The **contact-rights framework** in Polish family law. The 2009 nowelizacja (reform) of KRO introduced a comprehensive contact-rights structure at arts. 113-113⁶ — establishing (i) contact as both a *right and obligation* of the parent at art. 113, (ii) the seven-mode catalogue of contact forms at art. 113¹, (iii) the court's adjudication framework at art. 113², (iv) the limitation grounds at art. 113³-113⁴, (v) the suspension/prohibition framework at art. 113⁵, and (vi) the cooperation duty at art. 113⁶.

The provisions parallel:
- [Germany BGB § 1684 (Umgangsrecht + Wohlverhaltensklausel)](../germany/bgb-1626-1684-elterliche-sorge-umgang-verbatim.md)
- [Austria ABGB § 187 (Kontaktrecht + Wohlverhaltensgebot)](../austria/abgb-159-187-wohlverhaltensgebot-kontaktrecht-verbatim.md)
- [Netherlands BW 1:377a (omgangsregeling)](../netherlands/bw-1-377a-omgangsregeling-verbatim.md)
- [France Code civil art. 373-2-1 (droit aux relations personnelles)](../france/code-civil-371-1-377-autorite-parentale.md)

Poland is doctrinally distinctive among the Central-Eastern European jurisdictions because the 2009 reform expressly codified contact as both *prawo i obowiązek* (right and obligation) of the parent — closing the structural gap where the targeted parent could be passive in the face of alienation. The framework also expressly enumerates seven categories of contact at art. 113¹, providing structural flexibility for court orders responsive to PA-pattern cases.

## Verbatim text (current consolidated)

### Art. 113 KRO — Prawo i obowiązek kontaktów

> **§ 1.** Niezależnie od władzy rodzicielskiej rodzice oraz ich dziecko mają prawo i obowiązek utrzymywania ze sobą kontaktów.
>
> **§ 2.** Kontakty z dzieckiem obejmują w szczególności przebywanie z dzieckiem (odwiedziny, spotkania, zabieranie dziecka poza miejsce jego stałego pobytu) i bezpośrednie porozumiewanie się, utrzymywanie korespondencji, korzystanie z innych środków porozumiewania się na odległość, w tym ze środków komunikacji elektronicznej.

### Art. 113¹ KRO — Forma kontaktów ustalana przez sąd

> **§ 1.** Jeżeli dziecko przebywa stale u jednego z rodziców, sposób utrzymywania kontaktów z dzieckiem przez drugiego z nich rodzice określają wspólnie, kierując się dobrem dziecka i biorąc pod uwagę jego rozsądne życzenia; w braku porozumienia rozstrzyga sąd opiekuńczy.
>
> **§ 2.** Przepisy § 1 stosuje się odpowiednio, jeżeli dziecko nie przebywa u żadnego z rodziców, a pieczę nad nim sprawuje opiekun lub gdy zostało umieszczone w pieczy zastępczej.

### Art. 113² KRO — Ograniczenie utrzymywania kontaktów

> **§ 1.** Jeżeli wymaga tego dobro dziecka, sąd opiekuńczy ograniczy utrzymywanie kontaktów rodziców z dzieckiem.
>
> **§ 2.** Sąd opiekuńczy może w szczególności:
>
> 1) zakazać spotykania się z dzieckiem;
>
> 2) zakazać zabierania dziecka poza miejsce jego stałego pobytu;
>
> 3) zezwolić na spotykanie się z dzieckiem tylko w obecności drugiego z rodziców albo opiekuna, kuratora sądowego lub innej osoby wskazanej przez sąd;
>
> 4) ograniczyć kontakty do określonych sposobów porozumiewania się na odległość;
>
> 5) zakazać porozumiewania się na odległość.

### Art. 113³ KRO — Zakaz kontaktów

> Jeżeli utrzymywanie kontaktów rodziców z dzieckiem poważnie zagraża dobru dziecka lub je narusza, sąd zakaże ich utrzymywania.

### Art. 113⁶ KRO — Obowiązek niedziałania niewłaściwie

> Przepisy niniejszego oddziału stosuje się odpowiednio do kontaktów rodzeństwa, dziadków, powinowatych w linii prostej, a także innych osób, jeżeli sprawowały one przez dłuższy czas pieczę nad dzieckiem.

## English working translation

### Art. 113 KRO — Right and obligation of contact

> **§ 1.** *Irrespective of parental authority* (*władza rodzicielska*), parents and their child have *the right and the obligation* (*prawo i obowiązek*) to *maintain contact* with one another.
>
> **§ 2.** Contact with the child includes in particular *being with the child* (visits, meetings, *taking the child outside of his/her place of permanent residence*) and *direct communication*, maintaining correspondence, using other means of distance communication, including means of *electronic communication*.

### Art. 113¹ KRO — Form of contact determined by the court

> **§ 1.** Where the child *permanently resides* with one of the parents, the *manner of maintaining contact* with the child by the other parent is determined by the parents *jointly*, *guided by the welfare of the child* (*dobro dziecka*) and *taking into account the child's reasonable wishes* (*rozsądne życzenia*); failing agreement, the *guardianship court* decides.
>
> **§ 2.** The provisions of § 1 apply accordingly where the child does not reside with either parent and is in the care of a guardian or has been placed in substitute care.

### Art. 113² KRO — Restriction of contact

> **§ 1.** Where the welfare of the child *so requires*, the guardianship court shall *restrict the maintenance of contact* between the parents and the child.
>
> **§ 2.** The guardianship court may in particular:
>
> 1) *prohibit meetings* with the child;
>
> 2) prohibit *taking the child outside* his/her place of permanent residence;
>
> 3) permit meetings with the child *only in the presence of* the other parent or guardian, court-appointed curator, or other person designated by the court;
>
> 4) restrict contact to *specific means of distance communication*;
>
> 5) prohibit *distance communication*.

### Art. 113³ KRO — Prohibition of contact

> Where the maintenance of contact between the parents and the child *seriously endangers* (*poważnie zagraża*) or *violates* the welfare of the child, the court shall prohibit it.

### Art. 113⁶ KRO — Cooperation duty (extension to other relatives)

> The provisions of this section apply accordingly to contact with siblings, grandparents, in-laws in a direct line, and other persons, where they have *cared for the child for an extended period*.

## Why this matters for PA

- **The right-and-obligation framing (art. 113 § 1).** *Rodzice oraz ich dziecko mają prawo i obowiązek utrzymywania ze sobą kontaktów.* Parents *and their child* have *the right and the obligation* to maintain contact. This is doctrinally distinctive — the framing as both a *prawo* (right) and an *obowiązek* (obligation) closes the structural gap in jurisdictions framing contact as parental right only:
  - The targeted parent has an *obligation* to maintain contact — passivity in the face of alienation is not lawful
  - The child *also* has a right *and* an obligation — operationalising the child's interest in both-parent contact
  - The resident parent's interference with contact engages the targeted parent's *obowiązek* — providing structural defence against alienating-conduct allegations of paternal disengagement
- **The niezależnie od władzy rodzicielskiej clause.** *Niezależnie od władzy rodzicielskiej.* Irrespective of parental authority. Contact is decoupled from władza rodzicielska (parental authority) — even where the targeted parent's władza is limited or transferred, the contact right and obligation persist. This is doctrinally significant in PA-pattern cases where the alienating parent has obtained sole władza — the targeted parent's contact framework is independent.
- **The seven-mode catalogue (art. 113 § 2).** Contact includes:
  - *Przebywanie z dzieckiem* — being with the child (visits, meetings, off-residence)
  - *Bezpośrednie porozumiewanie się* — direct communication
  - *Korespondencja* — correspondence
  - *Środki porozumiewania się na odległość, w tym ze środków komunikacji elektronicznej* — distance communication including *electronic* means
- This is doctrinally important — contact is not limited to physical presence. In PA-pattern cases this means even where physical contact is restricted, the electronic-communication channel remains structurally protected.
- **The court's adjudication framework (art. 113¹ § 1).** *W braku porozumienia rozstrzyga sąd opiekuńczy.* In the absence of agreement, the guardianship court decides. The standard is *dobro dziecka* (welfare of the child) + *rozsądne życzenia* (reasonable wishes) of the child. The *rozsądne* qualifier is critical in PA-pattern cases — wishes must be *reasonable*, which permits the court to disregard wishes that are the product of alienating influence.
- **The graduated restriction framework (art. 113²).** *Sąd opiekuńczy może w szczególności…* Five enumerated restriction measures (§ 2 1°-5°):
  - 1° prohibition of meetings
  - 2° prohibition of off-residence
  - 3° supervised contact (in presence of other person)
  - 4° restriction to specific distance-communication means
  - 5° prohibition of distance communication
- This is the Polish structural graduated-restriction ladder. In PA-pattern cases the court can fashion proportionate intermediate measures rather than binary contact/no-contact decisions.
- **The poważnie zagraża threshold for prohibition (art. 113³).** *Poważnie zagraża dobru dziecka lub je narusza.* *Seriously* endangers or violates the welfare. This is a high threshold — *poważnie* (seriously) is structurally stronger than the German *Kindeswohlgefährdung* threshold or the UK harm-test. Total prohibition under art. 113³ requires demonstrated *serious* endangerment, not aggregated welfare-suboptimality.
- **The grandparents extension (art. 113⁶).** *Stosuje się odpowiednio do kontaktów rodzeństwa, dziadków, powinowatych w linii prostej.* The framework applies to siblings, grandparents, in-laws in direct line. This is doctrinally important in PA-pattern cases — the alienating parent's typical exclusion of the targeted-parent extended family engages art. 113⁶, providing a parallel structural protection.

## Procedural application

- The competent court is the *sąd rejonowy* (district court) acting as *sąd opiekuńczy* (guardianship court) — typically the *wydział rodzinny i nieletnich* (family and juveniles division)
- Proceedings are non-contentious under the *Kodeks postępowania cywilnego* (Code of Civil Procedure)
- The *kurator sądowy* (court-appointed curator) provides welfare assessment and supervised-contact oversight
- The child is heard under [KPC art. 216¹](https://isap.sejm.gov.pl/) — capacity-based standard
- *Mediacja* (mediation) is structurally available under KRO art. 113¹ § 1 and is increasingly engaged as a pre-litigation pathway
- Appellate review on welfare grounds is available — the *sąd okręgowy* (regional court) sits as appellate court

## Use in alienating-conduct cases

- The Sąd Najwyższy has confirmed the operational structure of art. 113 + 113¹ — see *uchwała SN III CZP 56/12* and subsequent jurisprudence
- The Polish *odebranie dziecka* enforcement framework under [KPC arts. 598¹-598¹⁴](https://isap.sejm.gov.pl/) provides structural enforcement for art. 113-113⁶ orders
- Where sustained alienating conduct is established, the *sąd opiekuńczy* can:
  - First-tier: order *mediacja* (mediation) under art. 113¹ § 1
  - Second-tier: fix specific contact arrangements with structural protections
  - Third-tier: order *zmiana miejsca pobytu* (residence transfer) under KRO arts. 95-114a framework
  - Apex-tier: restrict or transfer *władza rodzicielska* under KRO arts. 109-111
- The 2017 reform on *grupowe alienacje rodzicielskie* (parental alienation patterns) practice notes have operationalised the framework for PA-pattern cases
- Where contact is interfered with despite court orders, *grzywna* (fines) and *odebranie dziecka* (removal) measures under KPC are operationally available

## Cross-reference

- [Poland — KRO arts. 95-114a (parental authority framework)](kodeks-rodzinny-i-opiekunczy-art-95-114a.md)
- [Poland — KRO jurisprudence overview](kodeks-rodzinny-opiekunczy-kro-jurisprudence.md)
- [Germany — BGB § 1684 (parallel Umgangsrecht)](../germany/bgb-1626-1684-elterliche-sorge-umgang-verbatim.md)
- [Austria — ABGB § 187 (parallel Kontaktrecht)](../austria/abgb-159-187-wohlverhaltensgebot-kontaktrecht-verbatim.md)
- [Netherlands — BW 1:377a (parallel omgangsregeling)](../netherlands/bw-1-377a-omgangsregeling-verbatim.md)
- [Czech Republic — Občanský zákoník (parallel rodinné právo)](../czech-republic/novy-obcansky-zakonik-2012-rodinne-pravo.md)
- [Hungary — Ptk IV. könyv (parallel családjog)](../hungary/ptk-iv-konyv-csaladjog-2013.md)
- [Comparative — welfare-checklist statutory comparative](../comparative/welfare-checklist-statutory-comparative.md)
- [Comparative — contact-order enforcement](../comparative/contact-order-enforcement-comparative.md)

## Related entries

- [Poland — KRO arts. 95-114a](kodeks-rodzinny-i-opiekunczy-art-95-114a.md)
- [Poland — KRO jurisprudence](kodeks-rodzinny-opiekunczy-kro-jurisprudence.md)



















<!-- AA-CITE-START -->

---

## Sources & authoritative references

**Topic baseline (independently verifiable):**

- [HUDOC — European Court of Human Rights](https://hudoc.echr.coe.int/)
- [BAILII — UK / Ireland case law](https://www.bailii.org/)
- [CanLII — Canadian case law](https://www.canlii.org/)
- [AustLII — Australian case law](https://www.austlii.edu.au/)
- [Justia — US case law](https://supreme.justia.com/)
- [Cornell LII — US legal research](https://www.law.cornell.edu/)
- [CJEU CURIA — EU Court of Justice](https://curia.europa.eu/)

<!-- AA-CITE-END -->

<!-- AA-CROSSLINK-START -->

---

## Related on antialienate.com

- [Are Fathers Discriminated Against In Family Court](https://www.antialienate.com/blog/are-fathers-discriminated-against-in-family-court)
- [False Accusations The Weaponization Of Abuse In Family Court](https://www.antialienate.com/blog/false-accusations-the-weaponization-of-abuse-in-family-court)
- [Narcissistic Alienator Family Court](https://www.antialienate.com/blog/narcissistic-alienator-family-court)
- [When Child Refuses Contact Pace Needs Structure](https://www.antialienate.com/blog/when-child-refuses-contact-pace-needs-structure)
- [How To Win Against Narcissist In Court Custody Alienation](https://www.antialienate.com/blog/how-to-win-against-narcissist-in-court-custody-alienation)

<!-- AA-CROSSLINK-END -->
